صوت المرأة في الأدب الأندلسي: قراءة تحليلية في الأثر والتأثير

Abstract

This study presents an analytical reading of the female voice in poetry by tracing its expressive dimensions and observing its influential manifestations. The findings reveal that women’s presence in the poetic scene was active, conscious, and deeply influential, rather than marginal or secondary. It embodied a vivid interaction between poetic discourse, its cultural environment, and its inherited literary tradition with its aesthetic and influential dimensions. Influence here is understood as the ability to bring about symbolic and moral change in the structure of poetic discourse and in the recipient’s awareness. The research shows that the female voice had its own distinctive stylistic features and was not merely an extension or reflection of the male voice. Women’s poetic presence varied between expressing personal suffering, criticizing social reality, and, at times, employing poetry as a medium for political and social expression through symbolic language rich with connotations