الدراسات الاستشراقية المحايدة والمعادية في السيرة النبوية في فكر الدكتور حسن الحكيم

المؤلفون

  • أ.د. عطا سلمان جاسم
  • الباحث. أرشد حميد مرجون المرمضي

الملخص

    كان الهدف الأول من دراسة المشرقيات هو استفادة الغرب من علوم الشرق وآدابه, فقد رأت أوربا أنها لا تسطيع أن تنهض وتتخلص من الحكم العربي المسيطر على جزء من أوربا إلا بالعلم الذي أقام عليه المسلمون فتوحهم وحكمهم , ولا شك أن اكثر المتضررين هي الكنيسة ورجالها, الذين أيقنوا أن زحف المسلمين هذا لم يكن زحفا عسكريا فحسب، بل كان حضارة تمتد وتبسط نفوذها وتنشر معالمها في كل بقعة تصل إليها فتغير من حياة الشعوب وأفكارهم وعقائدهم وأسلوب حياتهم, في الوقت الذي كانت فيه الحضارة المسيحية في ادنى مستوى من التخلف فحاولت في كل الطرق ايقاف هذا المد الفكري والتأثر به, لكن دون جدوى  فاضطرت إلى أن تدافع عن نفسها بطريقة أخرى، فبدأت بالاهتمام بدراسة اللغات الشرقية وفي مقدمتها اللغة العربية , لذلك كان أوائل المستشرقين من القسس والرهبان, الذين انكبوا على دراسة اللغة العربية,  فكانت الكنيسة فعالة في تنشيط الاستشراق, ولربما كانت خطوتهم الأولى منطلقة من مجمع فينا سنة 712ه/ 1312م, إذ ان  من جملت وصايا هذا المؤتمر هو إنشاء عدد من كراسي للغات, ومن ضمنها اللغة العربية.

المراجع

القران الكريم

اولاً: المصادر الأولية

ابن اسحاق, محمد بن إسحاق بن يسار (ت: 151هـ)

سيرة ابن إسحاق (كتاب السير والمغازي), تح: سهيل زكار, دار الفكر – بيروت, (ط1, 1398هـ /1978م)

ابن شهر اشوب, مشير الدين محمد بن علي المازندراني (ت: 588ه)

مناقب آل ابي طالب, تح: لجنة من أساتذة النجف الاشرف, قام بطبعه محمد كاظم, المطبعة الحيدرية, (بلا ط, 1376ه/ 1956م)

البخاري, محمد بن إسماعيل أبو عبدالله (ت:256)

صحيح البخاري, تح : مصطفى ديب البغا, دار ابن كثير ، اليمامة – بيروت, (ط3، 1407ه/1987م)

البلاذري, أحمد بن يحيى بن جابر بن داود (ت: 279هـ)

جمل من أنساب الأشراف, تح: سهيل زكار ورياض الزركلي, دار الفكر – بيروت, (ط1، 1417 هـ/1996م), ج1/ ص409.

السهيلي, عبد الرحمن بن عبد الله بن أحمد (ت: 581هـ)

الروض الأنف في شرح السيرة النبوية لابن هشام, تح: عمر عبد السلام السلامي, دار إحياء التراث العربي، بيروت، (ط1, 1421هـ/ 2000م)

الطبري, أبو جعفر محمد بن جرير (ت:310ه/838م)

تاريخ الأمم والملوك (تاريخ الطبري), دار الكتب العلمية – بيروت ( ط1، 1407ه)

جامع البيان في تأويل القرآن (تفسير الطبري), تح: أحمد محمد شاكر, مؤسسة الرسالة، (ط1, 1420ه/2000م)

ثانياً : المراجع الحديثة

احمد, مهدي رزق الله

مزاعم وأخطاء وتناقضات وشبهات بودلي في كتابه الرسول حياة محمد دراسة نقدية, (بلا ه)

اسد, محمد (ليوبولد قابس)

الاسلام على مفترق طرق, نقله الى العربية: عمر فروخ, دار العلم للملاين – بيروت, (ط3, 1951م)

أوليري, دي لاسي

الفكر العربي ومركزه في التاريخ, نقله الى العربية وعلق عليه: اسماعيل البيطار, دار الكتب اللبنانية - بيروت, (بلا ط, 1982م)

بدوي, عبد الرحمن

موسوعة المستشرقين, دار العلم للملاين, بيروت – لبنان, (ط3, 1993م)

بشير، مشتاق

تطور الاشتشراق البريطاني في كتابة السيرة النبوية، رسالة ماجستير غير منشورة، كلية التربية ابن رشد، جامعة بغداد, (2001م)

بودلي، ر, ف

حياة محمد الرسول، ترجمة: عبد الحميد جودة السحار ومحمد محمد فرج, مكتبة مصر- القاهرة, (بلاط, 1964)

جياد, حاتم كريم

الإمام علي (عليه السلام) في كتابات المستشرقين دراسة تاريخية تحليلية, اطروحة دكتوراه غير منشورة, (كلية الآداب – جامعة الكوفة, 1428ه/ 2007م)

الحكيم, حسن عيسى

السيرة النبوية في الدراسات الاستشراقية, دار الوارث, مركز كربلاء للدراسات والبحوث, 1439ه/2018م)

تخرصات المستشرقين للسيرة النبوية (واشنطن ارفنج نموذجاً), بحث نشر عام 1425ه/ 2004)

ظاهرة الوحي في الدراسات الاستشراقية, مجلة سبأ – جامعة عدن, (العدد 10-11 لسنة 2002),,

مباحث تاريخية في ضوء الرؤية القرآنية, الجامعة الاسلامية في النجف الاشرف, العارف للمطبوعات, بيروت – لبنان, (ط1, 2019م)

خودابخش, صلاح الدين

الحضارة الإِسلامية، ترجمة: علي حسني الخربوطلي- بيروت, ( بلا ط, 1971م)

السباعي, مصطفى بن حسني,

الاستشراق والمُسْتَشْرِقُونَ ما لهم وما عليهم, دار الوراق للنشر والتوزيع - المكتب الإسلامي, (بلا ط, بلا س)

ستانلي, لين بول

قصة العرب في اسبانيا, ترجمة علي الجازم بك, مطبعة المعارف – مصر, (بلا ط, بلا س)

ستودارد, لوثروب

حاضر العالم الاسلامي, نقله الى العربية: عجمان نويهض, وفيه تعليقات: شكيب ارسلان, دار الفكر للتوزيع والنشر, (بلاط, بلا س)

السلمي, محمد بن صامل, واخرون

صَحِيحُ الأثَر وجَمَيلُ العبر من سيرة خير البشر (صلى الله عليه وسلم), مكتبة روائع المملكة - جدة، (ط1, 1431 هـ /2010 م)

الشيباني, محمد شريف

الرسول في الدراسات الاستشراقية المنصفة, (بلا هـ)

الشيرازي, ناصر مكارم

تفسير الامثل في تفسير كتاب الله المنزل, الاميرة للطباعة والنشر, بيروت – لبنان, (ط2, 1430ه/2009م)

الصغير, محمد حسين

المستشرقون والدراسات القرآنية, دار المؤرخ العربي, بيروت - لبنان, (ط1, 1420ه/1999م)

الطباطبائي, محمد حسين

تفسير الميزان, منشورات جماعة المدرسين في الحوزة العلمية – قم المقدسة, (بلاط, بلاس)

العاملي, جعفر مرتضى

الصحيح من سيرة النبي الاعظم, دار الحديث للطباعة والنشر, (ط2, 1428ه/ 2007م)

العباسي، محفوظ

الغرب نحو الدرب بأقلام مفكريه, بغداد, (بلا ط, 1990م)

عقيقي، نجيب

المستشرقون، دار المعارف – مصر, ( ط3, 1965م)

علي, جواد

تاريخ العرب في الاسلام (السيرة النبوية), دار الحداثة للطباعة والنشر – بيروت, (بلا ط, بلا س)

المفصل في تاريخ العرب قبل الاسلام, دار الساقي, (ط4, 1422ه/ 2001م)

العمري, أكرم بن ضياء

موقف الاستشراق من السُنَّة والسيرة النبوية, الجامعة الإسلامية, كلية الدعوة - المدينة المنورة, (بلا ط, بلا س)

فولتير

قاموس فولتير الفلسفي, ترجمة: يوسف نبيل, مراجعة: جلال الدين عز الدين علي, مؤسسة هنداوي سي آي سي, (بلا ط, بلاس)

كارليل, توماس

الأبطال, تعريب: محمد السباعي, المكتبة التجارية الكبرى, المطبعة المصرية بالازهر, (ط3, 1349ه/1930م)

الكوراني, علي العاملي

السيرة النبوية عند أهل البيت, دار المعرفة – قم المقدسة, (ط1, 1438ه/2017م)، لوبون, غوستاف

حضارة العرب, ترجمة: عادل زعيتر, مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة, (بلاط, بلا س)، مونتجومري

محمد في مكة ، تعريب: شعبان بركات, المكتبة العصرية, صيدا – بيروت, (بلاط, 1952م)

والكر, ماثيو/ شورفون, سيمون

داء الصرع, ترجمة: هنادي مزبودي, كتاب العربية (ط1, 1434ه/2013م)

التنزيلات

منشور

2024-04-26

إصدار

القسم

Articles